澳路论坛 – 通向澳大利亚的阳光之路

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

此页面上的内容需要较新版本的 Adobe Flash Player。

获取 Adobe Flash Player

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 8544|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

西悉尼的翻译课程

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2008-11-8 13:07:37 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

此页面上的内容需要较新版本的 Adobe Flash Player。

获取 Adobe Flash Player

听朋友讲西悉尼的翻译课程很好。不知道是否真的。
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 分享分享
2#
发表于 2008-11-10 09:58:33 | 只看该作者

此页面上的内容需要较新版本的 Adobe Flash Player。

获取 Adobe Flash Player

是的,历史长,通过率高。

此页面上的内容需要较新版本的 Adobe Flash Player。

获取 Adobe Flash Player

3#
发表于 2008-11-11 20:30:32 | 只看该作者
挺好的,也挺实用。简单介绍下:西悉尼的翻译课程除了理论课和技巧课外,笔译方面还有实用知识方面的Community Translation和专业领域方面的Specialised Transalation。口译方面有两门经典课程: Medical Interpreting  和 Legal Interpreting。此外,西悉尼还新增加了Conference Interpreting的课程。

[ 本帖最后由 CindyJY 于 2008-11-11 20:58 编辑 ]
4#
 楼主| 发表于 2008-11-12 07:06:09 | 只看该作者
我的同学又讲麦考瑞的翻译好.请问是否西悉尼的比麦考瑞的好过. 谢谢版主.
5#
发表于 2008-11-12 09:18:41 | 只看该作者
麦考瑞的翻译课程比西悉尼新,质量很好,通过率比较低,是1.5年的课程,如果要移民的话,还要加其他的课程。这两个学校对学生来说是青菜罗卜各有所爱。
6#
发表于 2008-11-12 20:29:37 | 只看该作者
同意楼上的。两所学校的翻译都挺好的,不过西悉尼的翻译认证通过率高于麦考瑞。

此页面上的内容需要较新版本的 Adobe Flash Player。

获取 Adobe Flash Player

7#
发表于 2008-11-19 10:58:32 | 只看该作者
学习了,看来各有所长
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

此页面上的内容需要较新版本的 Adobe Flash Player。

获取 Adobe Flash Player

小黑屋|手机版|Archiver|澳路论坛 – 通向澳大利亚的阳光之路 ( 京ICP备09074161号 )

GMT+8, 2024-5-5 18:05 , Processed in 0.058521 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc. Templated By 【未来科技 www.veikei.com】设计

快速回复 返回顶部 返回列表